新しいScrumAlliance CSMテストには、どのようなトピックが出題されますか？

CSM候補の方々の中には、ScrumAllianceの新しい認定テストに若干の不安を抱えている人もいらっしゃると思います。この認定テストを安心して受けていただけるよう、テスト準備のお手伝いをさせていただきます。

A. スクラムとアジャイル – SCRUM AND AGILE

アジャイルマニュフェスト４つの価値 – Four values of the Agile Manifesto – https://agilemanifesto.org/iso/ja/manifesto.htmlをお読みください
アジャイルマニュフェスト１２の原則 – Twelve principles of the Agile Manifesto – https://agilemanifesto.org/iso/ja/principles.htmlをお読みください
スクラムの定義 – Definition of Scrum – https://scrumguides.org/docs/scrumguide/v2020/2020-Scrum-Guide-Japanese-2.0.pdfをお読みください
スクラムとアジャイルの関係 – Relationship of Scrum to Agile

スクラムに関係する経験的プロセス制御 – Empirical process control as it relates to Scrum – https://scrummaster.jp/scrum-guide#スクラムの理論をお読みください
経験的プロセス制御の３本柱とその重要性 – The 3 pillars of empirical process control and their importance
スクラムの重要な特徴の「漸進的(インクリメント)」な進め方やその理由 – How and why incremental is an important characteristic of Scrum
スクラムの重要な特徴の「反復的(イテレーティブ)」な進め方やその理由 – How and why iterative is an important characteristic of Scrum
スクラムの適用(様々な製造業での複雑なプロダクトの作業管理) – Applicability of Scrum (addresses complex adaptive problems across multiple industries) – https://scrumtraining.jpとhttps://scrummaster.jp/introduction-to-scrum-translation-in-progress-jp/をお読みください

5つのスクラムの価値の確認 – Identify the five Scrum values – https://speakerdeck.com/nakatoarase/scrum-value?slide=10をお読みください
スクラムの重要な価値の一つ確約の進め方とその理由 – How and why commitment is an important Scrum value
スクラムの重要な価値の一つ勇気の進め方とその理由 – How and why courage is an important Scrum value
スクラムの重要な価値の一つ集中の進め方とその理由 – How and why focus is an important Scrum value
スクラムの重要な価値の一つ公開の進め方とその理由 – How and why openness is an important Scrum value
スクラムの重要な価値の一つ尊敬の進め方とその理由 – How and why respect is an important Scrum value

なぜ自己組織化がスクラムチームにとって重要か。– Why self-organizing is an important characteristic of Scrum Teams – https://scrummaster.jp/scrum-guide#スクラムチームをお読みください
なぜ機能横断的がスクラムチームにとって重要か。– Why cross-functional is an important characteristic of Scrum Teams
スクラムチームの役割の確認 – Identify the roles on the Scrum Team – https://scrummaster.jp/scrum-and-less-roles-quiz-part-1/をお読みください
スクラムマスターの特徴と責任 – Identify the responsibilities and characteristics of the Scrum Master
プロダクトオーナーの特徴と責任 – Identify the responsibilities and characteristics of the Scrum Product Owner
開発者（開発チーム）の特徴と責任 – Identify the responsibilities and characteristics of the Developers (Development Team)

スクラムマスターの特徴と責任の理解–スクラムチームのためのサーバントリーダー – Understanding responsibilities and characteristics of the Scrum Master – servant leader for the Scrum Team
スクラムマスターは組織を支援する–コーチング、ファシリテーション、障害の除去 – Scrum Master service to the Organization – coaching, facilitation, removing impediments – https://scrummasterchecklist.org/pdf/Scrum-Master-Checklist-jp.pdfをお読みください
スクラムマスターは開発チームを支援する–コーチング、ファシリテーション、障害の除去 – Scrum Master service to the Development Team – coaching, facilitation, removing impediments
スクラムマスターはプロダクトオーナーを支援する–コーチング、ファシリテーション、障害の除去 – Scrum Master service to the Product Owner – coaching, facilitation, removing impediments

スプリントの特徴、価値や目的 – Characteristics, value and/or purpose of the Sprint
スプリントプランニング(スプリント計画ミーティング) – 特徴、価値、目的や参加者の役割 – Sprint Planning – characteristics, value, purpose and/or role of participants
デイリースクラム – 特徴、価値、目的や参加者の役割– Daily Scrum – characteristics, value, purpose and/or role of participants
スプリントレビュー(スプリントレビューミーティング) – 特徴、価値、目的や参加者の役割 – Sprint Review – characteristics, value, purpose and/or role of participants
スプリントレトロスペクティブ(スプリントレトロスペクティブミーティング) – 特徴、価値、目的や参加者の役割 – Retrospective – characteristics, value, purpose and/or role of participants

スクラムの作成物(アーチファクト)の目的や価値の理解 – Understand the purpose and value of Scrum artifacts
スクラムの作成物(アーチファクト)の確認 – Identify Scrum artifacts
プロダクトバックログ - 特徴、価値や目的 – Product Backlog - characteristics, value and purpose
スプリントバックログ – 特徴、価値や目的 – Sprint Backlog – characteristics, value and purpose
インクリメント – 特徴、価値や目的 – Increment – characteristics, value and purpose
価値とリスクの観点から作成物(アーチファクト)の透明性の重要性の理解 – Understanding importance of transparency of artifacts to evaluate value and risk
透明性の欠如により発生する問題の特定 – Identify the downsides of lack of transparency
完成(Done)の定義の重要性 – Importance of establishing the Definition of Done
プロダクトバックログアイテムの特徴 – Characteristics of Product Backlog items

MJ thanks Nakato Arase-さん for his generous help with this article.

この記事を翻訳するにあたり、荒瀬中人様より多大なご協力をいただきました。